《哀江南诗五叠秋兴韵八章》

狂风席卷，如同飓风掠过大地，军旗猎猎作响，北斗七星也似乎被吹得倾斜了。一位满头白发的老将，因年迈迟缓而错失良机，辜负了大好时光。江岸狭窄，缺少强劲的弓弩来抵御潮水般的敌军；然而高空之中，却有一根枯朽的木筏横贯月光，象征着残破的力量。
招募新兵本当依据严谨的名册，就像冯唐当年那样按籍点兵，可如今却显得杂乱无章。战场上试图用音乐来化解战阵，只能徒劳地吹响笳管，仿佛越石般孤寂无助。最令人痛惜的是，吴淞江的春水如此柔弱无力，连最后那片晚霞映红的花瓣也被冲刷殆尽，飘零在细密的树林间，化作一片凋零的景象。