《夜坐向晓》

文廷式 清代
遥夜苦难明,他洲日方午。
一闻翰音啼,吾岂愁风雨!

翻译

漫漫长夜难以熬到天明,而远方的他乡却正值正午时分。一听到那熟悉的鸟鸣声,我又怎会再为风雨而忧愁呢!