《西湖春游词七首》

吴兆 明代
游路背湖分,林陬复水濆。
年传秦代石,人拜宋时坟。
塔影双峰见,松声九里闻。
不知天竺近,香气蔼成云。

拼音

yóu lù bèi hú fēn, lín zōu fù shuǐ fén.游路背湖分,林陬复水濆。nián chuán qín dài shí, rén bài sòng shí fén.年传秦代石,人拜宋时坟。tǎ yǐng shuāng fēng jiàn, sōng shēng jiǔ lǐ wén.塔影双峰见,松声九里闻。bù zhī tiān zhú jìn, xiāng qì ǎi chéng yún.不知天竺近,香气蔼成云。

翻译

游走于蜿蜒的小径,背后是宁静的湖泊。林木与山脚相接,环绕着水边。流传至今的石碑记录着秦朝的故事,人们在宋朝的墓冢前虔诚地礼拜。双峰之间,佛塔的身影清晰可见,九里的风中,松涛的声音悠扬回荡。天竺之地似乎近在咫尺,那芬芳的气息仿佛化作轻柔的云彩,弥漫四周。