《西湖春游词七首》

吴兆 明代
堤暖百花齐,湖春万柳低。
管弦初沸日,罗绮已空闺。
上巳连寒食,车轮间马蹄。
游人争向处,多在断桥西。
¤

拼音

dī nuǎn bǎi huā qí, hú chūn wàn liǔ dī.堤暖百花齐,湖春万柳低。guǎn xián chū fèi rì, luó qǐ yǐ kōng guī.管弦初沸日,罗绮已空闺。shàng sì lián hán shí, chē lún jiān mǎ tí.上巳连寒食,车轮间马蹄。yóu rén zhēng xiàng chù, duō zài duàn qiáo xī.游人争向处,多在断桥西。¤

翻译

堤岸温暖,百花齐放,湖边的春天,万柳低垂。管弦乐声初起,热闹非凡,而闺房中的罗绮却已空无一人。上巳节与寒食节相连,车轮间夹杂着马蹄声。游人们争相前往的地方,大多在断桥的西侧。