《缘识》

宋太宗 宋代
承平无事上元节,丝竹歌声更互发。
自从雨后最晴明,不似往年今岁别。
死来无意在遨游,常愧三光明皎洁。
千门万户乐喧喧,就中年少无蹔歇。
天街红燄布群星,晃炀人间鬪明月。

拼音

chéng píng wú shì shàng yuán jié, sī zhú gē shēng gèng hù fā.承平无事上元节,丝竹歌声更互发。zì cóng yǔ hòu zuì qíng míng, bù shì wǎng nián jīn suì bié.自从雨后最晴明,不似往年今岁别。sǐ lái wú yì zài áo yóu, cháng kuì sān guāng míng jiǎo jié.死来无意在遨游,常愧三光明皎洁。qiān mén wàn hù lè xuān xuān, jiù zhōng nián shào wú zàn xiē.千门万户乐喧喧,就中年少无蹔歇。tiān jiē hóng yàn bù qún xīng, huǎng yáng rén jiān dòu míng yuè.天街红燄布群星,晃炀人间鬪明月。

翻译

太平盛世的上元节,丝竹乐声与歌声此起彼伏。自从雨后天气格外晴朗,今年的景象与往年大不相同。我已无心再四处游玩,常因辜负了这皎洁的日月星辰而心生愧疚。千家万户沉浸在欢乐的喧嚣中,尤其是那些年轻人,片刻也不曾停歇。街道上灯火如繁星般闪耀,照亮了人间,与明月争辉。