《偈颂一百三十六首》

释惟一 宋代
秋风卷地,秋水连天。
千山影瘦,万木萧然。
渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟。

拼音

qiū fēng juǎn dì, qiū shuǐ lián tiān.秋风卷地,秋水连天。qiān shān yǐng shòu, wàn mù xiāo rán.千山影瘦,万木萧然。yú dí shù shēng jiāng shàng yuè, qiáo gē yī qǔ lǐng tóu yān.渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟。

翻译

秋风从地上卷起落叶,秋水与天空连成一片。千山显出清瘦的影子,万木呈现出萧瑟的样子。江面上传来几声渔人的笛音,月光洒落;山岭间飘着炊烟,樵夫唱起悠扬的歌谣。