《偈二十七首》

释守净 宋代
正炊折脚铛安隐,无奈公文抵死催。
硬把死蛇头不得,随时之义大矣哉。

拼音

zhèng chuī zhé jiǎo dāng ān yǐn, wú nài gōng wén dǐ sǐ cuī.正炊折脚铛安隐,无奈公文抵死催。yìng bǎ sǐ shé tóu bù dé, suí shí zhī yì dà yǐ zāi.硬把死蛇头不得,随时之义大矣哉。

翻译

正煮着饭,锅却坏了脚,本想安安稳稳地过日子,无奈公文像催命一样急迫。就像硬要抓起死蛇的头,怎么也抓不起来,顺应时势的意义真是重大啊。