《同张明府碧溪赠答》

你购置了新的别墅，大家都纷纷写诗唱和。我们也一同在碧溪边对答吟咏，那感觉比听绿珠的歌声还要动人。早晨总有美丽的女子在水边采摘翠羽般的花草，装饰着窗前的藤萝帘子，富贵人家的宴会铺陈锦绣，十分华美。
春天将尽，闲暇的日子里气候温暖宜人，我们正好相伴出游。仙鹤在空中飞翔，如同伴侣，而美人踏水而来，裙裾轻扬。我们在曲折的小岛间寻找花草药材，在回旋的水潭边采摘菱角荷花。
最让人喜爱的是夕阳西下时分，阳光洒在少女们的脸上，红粉妆容映衬着青春的容颜，格外娇艳动人。