《长安早春(一作张子容诗)》

孟浩然 唐代
关戍惟东井,城池起北辰。
咸歌太平日,共乐建寅春。
雪尽青山树,冰开黑水滨。
草迎金埒马,花伴玉楼人。
鸿渐看无数,莺歌听欲频。
何当遂荣擢,归及柳条新。

翻译

边关的哨所依傍东井星矗立,巍峨的城池向着北斗星方向延伸。百姓们都在歌颂这太平盛世,共同欢庆立春时节的和煦光阴。积雪消融露出苍翠山林的轮廓,黑水河畔的坚冰正悄然裂开波纹。嫩草舒展迎接金鞍骏马的踏访,繁花簇拥着琼楼玉宇里的佳人。抬头望见成行鸿雁渐飞渐远,侧耳听得黄莺清啼愈唱愈频。何时才能实现心中抱负功成名就?盼能赶在柳枝抽新时衣锦还乡。