《次韵何廉昉太守感怀述事十六首》

曾国藩 清代
钟山祠庙岿然存,凭吊湖湘烈士魂。
马革裹尸男子志,鸾刀祭膟圣明恩。
弓旌夜动神依户,萧鼓春祈福满门。
万世游人应指点,血殷篙眼古时痕。

翻译

钟山的祠庙依旧巍然屹立,我在此凭栏追思,遥祭湖湘英烈的忠魂。男子汉大丈夫自当有为国捐躯、马革裹尸的志向,如今以鸾刀祭祀,表达对圣明君恩的感激之情。夜晚弓旌摇曳,仿佛有神灵依门而守;春天的箫鼓声中,人们虔诚祈福,愿福泽洒满家门。千秋万代之后,来此游历的人们仍会驻足指点,那竹篙插入江岸时留下的血色痕迹,正是古人英勇抗争的历史见证。