《临江仙 游圆明园》

顾随 现代
眼看重阳又过,难教风日晴和。
晚蝉声咽抱凉柯。
长天飞雁去,人世奈秋何。
落落眼中吾土,漫漫脚下荒坡。
登临还见旧山河。
秋高溪水瘦,人少夕阳多。

拼音

yǎn kàn chóng yáng yòu guò, nán jiào fēng rì qíng hé.眼看重阳又过,难教风日晴和。wǎn chán shēng yàn bào liáng kē.晚蝉声咽抱凉柯。cháng tiān fēi yàn qù, rén shì nài qiū hé.长天飞雁去,人世奈秋何。luò luò yǎn zhōng wú tǔ, màn màn jiǎo xià huāng pō.落落眼中吾土,漫漫脚下荒坡。dēng lín hái jiàn jiù shān hé.登临还见旧山河。qiū gāo xī shuǐ shòu, rén shǎo xī yáng duō.秋高溪水瘦,人少夕阳多。

翻译

眼看重阳节又过去了,可天气总是阴晴不定,难得晴朗和暖。傍晚的蝉声凄切,抱着清凉的树枝哀鸣。天空辽阔,大雁南飞而去,人间终究敌不过这萧瑟的秋天。
放眼望去,这片土地依旧孤寂寥廓,脚下是无尽的荒坡延伸远方。登上高处,还能望见昔日熟悉的山河。秋意渐浓,溪水也变得瘦弱细小,行人稀少,夕阳却显得格外多。