《夕次蔡阳馆》

孟浩然唐代

日暮马行疾，城荒人住稀。
听歌知近楚，投馆忽如归。
鲁堰田畴广，章陵气色微。
明朝拜嘉庆，须著老莱衣。

翻译

夕阳西下，马儿疾驰，沿途的城池荒凉，人烟稀少。远处传来歌声，仿佛已靠近楚地，投宿旅店时，竟有种回家的感觉。鲁堰一带的田野广阔无垠，章陵的气息却显得微弱。明天一早，我将去拜见嘉庆，还需穿上老莱衣，以示恭敬与庄重。