《大林寺》

周敦颐 宋代
三月僧房暖,林花互照明。
路盘层顶上,人在半空行。
水色云含白,禽声谷应清。
天风拂襟袂,缥缈觉身轻。

翻译

三月里,僧房变得温暖起来,林间的花朵相互映照,光彩夺目。山路蜿蜒盘旋在山顶之上,行人仿佛行走在半空中。水面倒映着白云,显得格外清澈;鸟鸣声在山谷间回荡,清脆悦耳。天风轻轻吹拂衣袖,让人感觉飘飘欲仙,身体也变得轻盈起来。