《怀子畏》

文征明明代

曲栏风露夜醒然，彩月西流万树烟。
人语渐微孤笛起，玉郎何处拥婵娟？

翻译

夜深露重，清风穿行在曲折的栏杆之间，让人不觉从梦中清醒。天边斜挂着一轮彩月，缓缓西沉，万树之间升腾起朦胧的烟雾。人们的话语声渐渐消失，远处却传来一缕孤寂的笛声。不知那心上人此刻正和谁相伴，在月下共度这美好时光？