《李氏园林卧疾》

孟浩然唐代

我爱陶家趣，园林无俗情。
春雷百卉坼，寒食四邻清。
伏枕嗟公干，归山羡子平。
年年白社客，空滞洛阳城。

翻译

我深爱陶家园林那份超脱世俗的雅趣。春雷惊动百花绽放时，寒食节里四野清寂无声。卧病在床常感慨身如公干，归隐山林的夙愿总如子平般萦绕心间。年复一年身如白莲社的隐士，却徒然困在这繁华的洛阳城。