《春中喜王九相寻/晚春》

孟浩然唐代

二月湖水清，家家春鸟鸣。
林花扫更落，径草踏还生。
酒伴来相命，开尊共解酲。
当杯已入手，歌妓莫停声。

翻译

二月的湖水清澈见底，家家户户都能听到春鸟的鸣叫。林中的花儿被扫落，却又不断有新的花瓣飘下；小径上的草被踩倒，转眼间又顽强地生长起来。朋友们相约而来，举杯共饮，解去昨日的醉意。酒杯已握在手中，歌妓的歌声也不曾停歇，仿佛一切都沉浸在春天的美好之中。