《太尉王公以九锡命大将军让公将还京邑祖饯赠》

陆云 魏晋
烈文辟公。
时惟哲王。
阐纵绝期。
平显幽光。
内实慎徽。
缉熙有臧。
出纠方慝。
间督不扬。
高山峻极。
天造芒芒。

拼音

liè wén pì gōng.烈文辟公。shí wéi zhé wáng.时惟哲王。chǎn zòng jué qī.阐纵绝期。píng xiǎn yōu guāng.平显幽光。nèi shí shèn huī.内实慎徽。jī xī yǒu zāng.缉熙有臧。chū jiū fāng tè.出纠方慝。jiān dū bù yáng.间督不扬。gāo shān jùn jí.高山峻极。tiān zào máng máng.天造芒芒。

翻译

英勇文雅的诸侯们啊,你们是当代的贤明君王。你们揭示了那些被遗忘的智慧,让隐秘的光芒得以显现。内心谨慎而美好,言行光明磊落,充满善德。你们在外纠正邪恶,暗中监督不让恶行滋长。如同高山巍峨,直插云霄,天地造物,浩渺无边。