《裴司士、员司户见寻（一题作裴司士见访）》

孟浩然唐代

府僚能枉驾，家酝复新开。
落日池上酌，清风松下来。
厨人具鸡黍，稚子摘杨梅。
谁道山公醉，犹能骑马回。

翻译

府中的同僚能屈尊前来，我家的美酒正好新酿而成。夕阳西下，我们在池边饮酒，清风从松林间徐徐吹来。厨子备好了鸡肉和黄米饭，孩子们摘来了新鲜的杨梅。谁说山公已经醉了？他依然能骑马而归呢。