《晓思》

章有湘 清代
窗外鸡初唱,花间露未干。
欲临明镜照,犹怯翠眉寒。
宿鸟翻林树,归鸿振羽翰。
不知乡国信,何日报平安。

拼音

chuāng wài jī chū chàng, huā jiān lù wèi gàn.窗外鸡初唱,花间露未干。yù lín míng jìng zhào, yóu qiè cuì méi hán.欲临明镜照,犹怯翠眉寒。sù niǎo fān lín shù, guī hóng zhèn yǔ hàn.宿鸟翻林树,归鸿振羽翰。bù zhī xiāng guó xìn, hé rì bào píng ān.不知乡国信,何日报平安。

翻译

窗外的公鸡刚刚开始啼鸣,花丛中的露水还未干透。我正想对着明亮的镜子梳妆,却又害怕那翠绿的眉梢会感到寒意。夜宿的鸟儿在树林间翻飞,归来的大雁振翅高飞。不知道家乡的消息何时才能传来,何时才能报一声平安。