《夏日辨玉法师茅斋》

孟浩然 唐代
夏日茅斋里,无风坐亦凉。
竹林深笋穊,藤架引梢长。
燕觅巢窠处,蜂来造蜜房。
物华皆可玩,花蕊四时芳。

翻译

夏日的茅草小屋中,即便没有风,坐在里面也感到凉爽。竹林深处,竹笋密密麻麻地生长,藤蔓攀爬在架子上,枝条延伸得很长。燕子寻找着筑巢的地方,蜜蜂飞来建造它们的蜜房。大自然的美景都值得欣赏,花蕊四季都散发着芬芳。