《秦宫谣》

宋濂明代

五坊小儿骑骏马，翠蛾彩女斗花鹑。
御路泥深龙辇过，小队黄衣四十人。

翻译

五坊的年轻人们骑着高头大马，姿态潇洒；那些打扮得花枝招展的女子们，正兴致勃勃地斗着花鹑。御道上泥泞深深，皇帝的龙辇缓缓驶过，后面跟随着一队四十名身穿黄衣的随从，整齐有序地行进着。