《和刘伯温秋怀韵(四首·刘《旅兴》五十首中》

宋濂 明代
美女颜如花,身有椒兰气。
胡为素风生,白草同憔悴。
金鸾委鬓云,愁容怯新媚。
黄金固云贵,铸形难铸泪。
已矣复何言,荣名本非觊。
¤

翻译

美女如花般美丽,身上散发着高雅的气质。焦虑感无端产生,内心与白草一般荒芜。珍贵的金凤轻轻垂下鬓角的云鬓,愁容中透露出新奇的娇媚。黄金虽然珍贵,终究无法铸就她的泪水。已经这样,又何必再说什么,显赫富贵本就不在她的期望之中。