《陪李侍御访聪上人禅居（一作陪柏台友访聪上人）》

孟浩然唐代

欣逢柏台友，共谒聪公禅。
石室无人到，绳床见虎眠。
阴崖常抱雪，枯涧为生泉。
出处虽云异，同欢在法筵。

翻译

有幸遇到柏台的朋友，一同拜访聪公禅师。幽静的石屋平日少有人至，绳床上竟有老虎安然入睡。背阴的山崖常年积雪，干涸的山涧却涌出清泉。无论出身出处如何不同，此刻都在法会中共享欢喜。