《观我四首 死》

张问陶 清代
胶革全崩傀儡场,岐雷医命竟无方。
千秋许我留真气,百事催人到夕阳。
谁把黄金求骏骨,且余一垅羡生王。
涅槃羽化凭仙佛,为想归途尽渺茫。

拼音

jiāo gé quán bēng kuǐ lěi chǎng, qí léi yī mìng jìng wú fāng.胶革全崩傀儡场,岐雷医命竟无方。qiān qiū xǔ wǒ liú zhēn qì, bǎi shì cuī rén dào xī yáng.千秋许我留真气,百事催人到夕阳。shuí bǎ huáng jīn qiú jùn gǔ, qiě yú yī lǒng xiàn shēng wáng.谁把黄金求骏骨,且余一垅羡生王。niè pán yǔ huà píng xiān fó, wèi xiǎng guī tú jǐn miǎo máng.涅槃羽化凭仙佛,为想归途尽渺茫。

翻译

胶皮和皮革全部崩裂,傀儡的舞台已经荒废,岐伯与雷公这样的名医也无计可施。千百年后,命运让我保留着一点真气,但世事纷扰,催人步入黄昏。是谁还在用黄金去寻求千里马的骨骸?我只愿留下一座坟墓,羡慕那些曾经的君王。飞升成仙或涅槃重生,终究要依靠神佛,而归家的路却早已渺茫无踪。