《梅花》

huā zhōng zī gé běn chí chí, tiě shí xīn cháng dàn kě zhī.花中资格本迟迟，铁石心肠淡可知。cǐ shì hé rén néng lǐng lüè, wèi jūn zhōng yè fèi xiāng sī.此世何人能领略，为君终夜费相思。kàn lái fēng xuě wú duō rì, xiāng dào yuán lín dì jǐ zhī.看来风雪无多日，香到园林第几枝。zì shì bù kāi kāi biàn hǎo, qīng gāo cóng wèi hé shí yí.自是不开开便好，清高从未合时宜。