《木兰花慢 题阙》

白朴 元代
快人生行乐,卷江海、人瑶觞。
对满眼韶华,东城南陌,日日寻芳。
吟鞭缓随骄马,?春风、指点杏花墙。
时听鸾啼宛转,几回蝶梦悠扬。
行云早晚上巫阳。
蓦地恼愁肠。
待玉镜台边,银灯影里,细看浓妆。
风情自怜韩寿,恨无缘、得佩贾充香。
说兴殷勤青鸟,暂时相见何妨。

翻译

尽情享受人生的欢乐,乘着江海的风,举杯畅饮。面对满眼春光,城东城南的小路上,天天寻找花香。我慢慢挥动诗鞭,跟随骏马,任春风拂面,指点着杏花墙。时而听到鸾鸟婉转的啼叫,几回在梦中与蝴蝶一同飘荡。
行云早晚都在巫山之上,忽然间惹起了我的愁绪。想在梳妆台前,银灯下,仔细欣赏她的浓艳妆容。她那风情万种的模样,让我想起韩寿,只恨没有机会像他那样,得到贾充女儿的香气。托青鸟传情,哪怕只是短暂相见,又何尝不可?