《西江月》

谭处端 元代
寒后添些纸布,饥来展手巡街。
残羹冷饭且充斋。
柔弱清贫远害。
万祸皆因心起,无心无祸无灾。
自从心定守真胎。
云水逍遥自在。

拼音

hán hòu tiān xiē zhǐ bù, jī lái zhǎn shǒu xún jiē.寒后添些纸布,饥来展手巡街。cán gēng lěng fàn qiě chōng zhāi.残羹冷饭且充斋。róu ruò qīng pín yuǎn hài.柔弱清贫远害。wàn huò jiē yīn xīn qǐ, wú xīn wú huò wú zāi.万祸皆因心起,无心无祸无灾。zì cóng xīn dìng shǒu zhēn tāi.自从心定守真胎。yún shuǐ xiāo yáo zì zài.云水逍遥自在。

翻译

寒气渐退时,增添些许衣物;饥饿之时,伸出手去街巷寻觅。残剩的饭菜,就当作是素斋。内心柔弱而生活清贫,远离了祸患。万般灾祸,皆由心生,无心则无祸无灾。自心安定,守护着真实的自我,如云水般自由自在,逍遥无拘。