《西江月》

谭处端 元代
顿悟轮回入道,时中锻炼绵绵。
存存损损恁专专。
要免将来流转。
火灭莲开五叶,烟消玉结三田。
欲超无上离人天。
了取空虚古殿。

拼音

dùn wù lún huí rù dào, shí zhōng duàn liàn mián mián.顿悟轮回入道,时中锻炼绵绵。cún cún sǔn sǔn nèn zhuān zhuān.存存损损恁专专。yào miǎn jiāng lái liú zhuǎn.要免将来流转。huǒ miè lián kāi wǔ yè, yān xiāo yù jié sān tián.火灭莲开五叶,烟消玉结三田。yù chāo wú shàng lí rén tiān.欲超无上离人天。le qǔ kōng xū gǔ diàn.了取空虚古殿。

翻译

顿悟轮回,进入正道,时刻在其中磨炼,心念不断。存养减损,专心致志,只为避免未来的流转轮回。火熄灭后,莲花绽放,五叶盛开;烟消散时,玉石凝结,三田圆满。想要超越一切,脱离人天之境,就要明白那空无虚静的古老殿堂。