《临江仙》

谭处端 元代
稽首吾门诸道友,降心向外休寻。
等闲容易费光阴。
修行何是苦,不了我人心。
灭取无明三孽火,勿令境上相侵。
本来一点没升沈。
真闲如得得,步步上高岑。

拼音

qǐ shǒu wú mén zhū dào yǒu, jiàng xīn xiàng wài xiū xún.稽首吾门诸道友,降心向外休寻。děng xián róng yì fèi guāng yīn.等闲容易费光阴。xiū xíng hé shì kǔ, bù liǎo wǒ rén xīn.修行何是苦,不了我人心。miè qǔ wú míng sān niè huǒ, wù lìng jìng shàng xiàng qīn.灭取无明三孽火,勿令境上相侵。běn lái yì diǎn méi shēng shěn.本来一点没升沈。zhēn xián rú de de, bù bù shàng gāo cén.真闲如得得,步步上高岑。

翻译

双手合十敬告我门中的各位道友,放下心中的执念,不要一味向外寻求。平日里光阴易逝,切莫轻易浪费。修行哪里是苦事,只是因为我们未能明白自己的内心。熄灭那无明引发的三种业火,不让外界的纷扰侵袭心灵。本来我们的真性如一点灵光,从未有过起伏变化。若能真正闲适自在,每一步都会迈向更高的山峰。