《与杭州薛司户登樟亭楼作》

孟浩然唐代

水楼一登眺，半出青林高。
帟幕英僚敞，芳筵下客叨。
山藏伯禹穴，城压伍胥涛。
今日观溟涨，垂纶学钓鳌。

翻译

登上水边高楼远望，一半景色高出青林之上。翠幕下才俊满座，盛宴中宾客共享。山中藏着大禹的洞穴，城边汹涌着伍子胥带来的怒涛。今天观赏那浩渺的海潮，我愿学那垂钓巨鳌的高人。