《浮邱山》

方信孺 宋代
碧海何年已变田,空传双舄旧时仙。
乘风欲挹浮邱袖,同访朱明别洞天。

翻译

碧海不知从哪一年起已变成了田地,只空留下传说中仙人曾穿过的那双木屐。我愿乘风前去拜访浮邱真人,与他一同牵起他的衣袖,共同探访朱明洞天的另一处仙境。