《御阁端午帖子》

夏竦宋代

彩丝祝寿芳辰启，紫禁凝旒瑞日长。
亿兆归仁天佑德，绵绵真荫水无疆。

翻译

在庆祝寿辰的美好时刻，彩色的丝带飘扬，象征着吉祥与喜悦，仿佛紫禁城中庄重的帘幕下，温暖的阳光长久地照耀。亿万人民心归仁德，上天也眷顾着这份美德，赋予无尽的庇护，正如绵延不绝的清泉，滋润万物，恩泽广布，没有边际。这是一幅祥和而美好的画面，寄托了对寿星深深的祝福与对盛世安宁的期盼。