《宫词》

夏竦宋代

鬓拢春烟湿翠翘，石榴裙幔袅纖腰。
绛唇不敢深深注，却怕香脂污玉箫。

翻译

鬓角沾着春日的雾气，显得更加妩媚动人。轻盈的石榴裙随风飘扬，勾勒出她那纤细柔软的腰肢。她不敢让朱红的嘴唇过分靠近，生怕口中的香脂弄脏了手中的玉箫。