《梨》

丁谓 宋代
摇摇繁实弄秋光,曾伴青椑荐武皇。
玄圃云腴滋绀质,上林风驭猎清香。
寻芳尚忆琼为树,蠲渴因知玉有浆。
多少好枝谁最见,冒霜颊丹倚隣墙。

翻译

摇动繁茂的果实,秋光在指尖流转,它曾与青椑一起,被献给伟大的武皇。玄圃中的云露滋润着它深蓝的果实,上林苑的风轻轻拂过,带来阵阵清香。追寻芬芳时,仍记得那如琼玉般的树,解渴时才知道,玉中自有甘甜的浆液。那么多美好的枝条,谁最能领略它的风采?它迎着霜露,脸颊泛红,静静依偎在邻墙旁。