《菊》

丁谓 宋代
陶令重时芳,钟繇帝赍霶。
清香宜桂酒,冷艳压萸房。
羽客长生助,骚人夕落伤。
郊原多似是,甘苦冀情详。

翻译

当陶渊明推崇菊花之重时,它芬芳四溢;如同钟繇以帝王之礼厚待它,雨水充沛滋润。其清雅之香与桂花酿相得益彰,冷峻艳丽的姿色更胜过茱萸花房。仙人以其助力长生之道,文人墨客则因它黄昏凋落而感伤。原野上众多类似菊花者,人们期待详尽品味其甘甜苦涩之情感。