《似曾诗》

谭嗣同 清代
无端过去生中事,兜上朦胧业眼来。
灯下髑髅谁一剑,尊前尸冢梦三槐。
金裘喷血和天斗,云竹闻歌匝地哀。
徐甲傥容心忏悔,愿身成骨骨成灰。

翻译

过往前世之事已无法追寻,朦胧的记忆如梦似幻。灯光下枯骨无人问津,杯前的尸骨如同梦境中的三槐。黄金铠甲染满鲜血与天争斗,云间的竹林传来歌声令人悲痛。若能容许真心悔过,宁愿化为白骨,直至灰飞烟灭。