《洛中送奚三还扬州》

孟浩然 唐代
水国无边际,舟行共使风。
羡君从此去,朝夕见乡中。
予亦离家久,南归恨不同。
音书若有问,江上会相逢。

翻译

江河浩渺,无边无际,一叶轻舟正乘风远行。真羡慕你即将启程,朝朝暮暮都能见到故乡的山水。我也漂泊异乡多年,无法与你一同南归,心中满是怅然。若他日书信往来,或许我们还能在这茫茫江上重逢。