《寓兴七首》

魏野 宋代
每念李斯首,不及严光足。
斯首不自保,光足舒帝腹。
我心异老聃,惊宠不惊辱。
岂敢示他人,吟之将自勗。

拼音

měi niàn lǐ sī shǒu, bù jí yán guāng zú.每念李斯首,不及严光足。sī shǒu bù zì bǎo, guāng zú shū dì fù.斯首不自保,光足舒帝腹。wǒ xīn yì lǎo dān, jīng chǒng bù jīng rǔ.我心异老聃,惊宠不惊辱。qǐ gǎn shì tā rén, yín zhī jiāng zì xù.岂敢示他人,吟之将自勗。

翻译

每当想到李斯的头颅,还比不上严光的脚。李斯连自己的头颅都保不住,而严光却能悠闲地将脚搁在皇帝的肚子上。我的心境与老聃不同,我只对受宠感到惊恐,却不为受辱而忧心。这样的想法怎敢轻易告诉别人?写下来只是为了自我勉励罢了。