《抛球乐》

皇甫松 唐代
红拨一声飘,轻裘坠越绡,坠越绡。
带翻金孔雀,香满绣蜂腰。
少少抛分数,花枝下索饶。

翻译

红裙一舞翩翩起,轻柔的裘衣如同越地的绡纱般落下。衣带翻飞,仿佛金孔雀展翅,香气弥漫在如绣蜂腰般的身姿间。她随意地丢下几分分数,仿佛在花枝下请求饶恕。