《山花子》

和凝 唐代
莺锦蝉□[1]馥麝脐,轻裾花草晓烟迷。
□□[2]颤金红掌坠,翠云低。
星靥笑偎霞脸畔,蹙金开□[3]衬银泥。
春思半和芳草嫩,绿萋萋。

翻译

轻盈衣裙上,香气如同莺锦蝉翼,麝香浓郁,如脐般芬芳。薄纱轻裙在晨雾中,仿佛与花草融为一体,朦胧而迷人。
红金的装饰轻轻摇曳,犹如翠绿的云朵低垂。星靥般的笑容依偎在脸颊旁,蹙金的细节点缀在银色的布料上,精致无比。
春意与嫩绿的芳草交织,一片片绿意盎然,生机勃勃。