《蜀道难》

阴铿南北朝

王尊奉汉朝。
灵关不惮遥。
高岷长有雪。
阴栈屡经烧。
轮摧九折路。
骑阻七星桥。
蜀道难如此。
功名讵可要。

翻译

王尊忠诚地侍奉汉朝，即使灵关遥远也毫不畏惧。高耸的岷山常年积雪，阴森的栈道屡次被战火焚烧。车轮在九曲回肠的山路上艰难前行，骑兵在七星桥前受阻。蜀道如此艰险，功名又怎能轻易求得？