《采菱曲》

徐勉 南北朝
相携及嘉月,采菱度北渚。
微风吹棹歌,日暮相容与。
采采不能归,望望方延伫。
倘逢遗佩人,预以心相许。

拼音

xiāng xié jí jiā yuè,相携及嘉月,cǎi líng dù běi zhǔ.采菱度北渚。wēi fēng chuī zhào gē,微风吹棹歌,rì mù xiāng róng yǔ.日暮相容与。cǎi cǎi bù néng guī,采采不能归,wàng wàng fāng yán zhù.望望方延伫。tǎng féng yí pèi rén,倘逢遗佩人,yù yǐ xīn xiāng xǔ.预以心相许。

翻译

在美好的月夜,我们手挽手漫步至北面的小洲,一同采摘菱角。微风轻轻吹拂,伴着船桨摇曳,我们唱起了欢快的渔歌,直到夕阳西下,仍彼此相伴,悠然自得。尽管采菱满载,却舍不得归去,你我不停回望这片水泽,久久驻足不愿离去。倘若在此际遇到那位不慎遗失玉佩的有缘人,我愿提前向他倾心相许。