《效阮公诗》

江淹 南北朝
阴阳不可知。
鬼神惟杳冥。
暂试武帝貌。
一见李后灵。
同情沦异物。
有体入无形。
贤圣共草昧。
仁智焉足明。
变化未有极。
恍惚谁能精。

翻译

阴阳的事难以知晓,鬼神的存在也是神秘莫测。就像曾经汉武帝的模样,也像李后那般灵验。同情那些沉沦在不同世界的生命,他们的身体化为无形。贤圣们共同经历了混沌的时代,仁慈与智慧又怎能完全明了?变化无穷无尽,恍惚之间谁能真正明白。