《悼室人诗》
二妃丽潇湘。
一有乍一无。
佳人承云气。
无下此幽都。
当追帝女迹。
出入泛灵舆。
掩映金渊侧。
游豫碧山隅。
暧然时将罢。
临风返故居。
一有乍一无。
佳人承云气。
无下此幽都。
当追帝女迹。
出入泛灵舆。
掩映金渊侧。
游豫碧山隅。
暧然时将罢。
临风返故居。
翻译
两位美丽的妃子如同湘水之畔的仙子，她们时而显现，时而隐去，如同幻梦一般。佳人乘着云雾缭绕，仿佛来自幽深神秘的仙境。她们应当是追寻着古代帝王之女的步伐，乘坐着充满灵气的车舆，在天地间自由往来。她们的身影在金色深渊旁忽隐忽现，又在碧绿山峦之隅悠然游弋。随着时光暖暖地流逝，这番神仙般的游历似乎也将告一段落。最终，她们迎着轻风，返回了那超凡脱俗的故里，留下一缕袅袅仙气，让人回味无穷。