《四色诗》

范云 南北朝
素鳞扬北渚。
白水杜南宛。
献环润玉塞。
归珠照琼辕。

翻译

朴素的鱼儿跃动在北边的水泽,清澈的水面映着南边的草甸。珍贵的玉环滋润了北方的边塞,归来的明珠照亮了南方的车驾。