《拟古》

范云南北朝

匣中一明镜。
好鉴明镜光。
明镜不可鉴。
一鉴一情伤。

翻译

盒子里有一面明亮的镜子，本可以清晰地映照出镜中的光芒。然而，这明净的镜子却无法真正照见什么，每次端详其中，都只会让人平添一份感伤之情。