《治西湖诗》

范云南北朝

史氏导漳水。
西门溉河潮。
图始未能悦。
克终良可要。
拥锸劝年首。
提爵劳春朝。
平皋草色嫩。
通林鸟声娇。
已集故池鹜。
行莳新田苗。
何吁畚筑苦。
方驩鱼稻饶。

翻译

史氏引导漳河水，西门灌溉河滩地。起初未能让人高兴，但最终却显现出重要价值。每年年初鼓励人们拿起铁锹劳作，在春天的早晨提着酒壶慰劳大家。平原上草色青嫩，树林间鸟鸣婉转。旧池塘里已经聚集了野鸭，新田里即将栽种稻苗。何必叹息挖掘筑堤的辛苦，正应欢喜鱼儿和稻谷丰饶。