《雨》

陈与义宋代

霏霏三日雨，蔼蔼一园青。
雾泽含元气，风花过洞庭。
地偏寒浩荡，春半客竛竮。
多少人间事，天涯醉又醒。

翻译

连续下了三天的雨，整个园林都笼罩在一片青翠之中。雾气滋润着大地，仿佛蕴含着天地间的元气；风吹过时，花瓣飘过洞庭湖。地处偏僻，寒意更加深沉广阔；春天过半，旅人依然孤独。世间有多少事情，就像天涯的游子，醉了又醒，醒了又醉。