《临江仙》

陈与义 宋代
高咏《楚词》酬午日,天涯节序匆匆。
榴花不似舞裙红。
无人知此意,歌罢满帘风。
万事一身伤老矣,戎葵凝笑墙东。
酒杯深浅去年同。
试浇桥下水,今夕到湘中。

翻译

在端午佳节之时,我高声吟诵《楚辞》,以此寄托情怀,时光匆匆,天涯海角都沉浸在节日的序列里。那石榴花红得虽艳,却比不上当年舞动的红裙那样动人。这份情愫,无人能懂,吟唱完毕,只觉清风拂过窗帘,满室寂寥。
岁月无情,如今我已是一身伤痕,感叹年华老去。墙东的戎葵仿佛在微笑,静静凝视这一切,它们似乎在以不变的姿态见证世事沧桑。举起酒杯,深浅依旧如去年,只是心情已不同。我试着将酒洒向桥下的流水,愿它载着我的思绪,于今夜漂流到湘江之畔。
这段文字表达了作者在端午节时的感慨,通过对自然景物的描绘和对往昔的回忆,展现了岁月流转中的个人情感与对过往生活的怀念之情。