《二风诗·乱风诗五篇·至荒》

元结唐代

国有世谟，仁信勤欤。
王实惛荒，终亡此乎。
焉有力恣谄惑，而不亡其国？
呜呼亡王，忍为此心！
敢正亡王，永为世箴。

翻译

国家有世代相传的治国之道，讲究仁爱诚信和勤奋。然而国王却昏庸荒唐，最终难道不会灭亡吗？哪里会有力量放纵自己，被谄媚迷惑，而国家不走向灭亡呢？哎呀，这样的亡国之君，怎能忍心做出如此事情！敢于直言批评这位亡国之君，希望他的行为能永远成为后世的警戒。